Lone Beheshty MITI is a freelance translator and certified TEnT (Translation Environment Tool) trainer with 20 and 17 years of experience respectively. Her training experience spans across many industry sectors in the UK and abroad. It includes the training of translators and project managers at corporate companies, LSPs and governmental institutions as well as of staff and students at universities, and of freelance translators.

During the 2011/2012 academic year, Lone was a visiting lecturer at Manchester University, where she taught the Translation Technologies module of the MA in Translation and Interpreting Course.